Désormais sur l’App Store · iOS

Suivez chaque dépense, dans n’importe quelle devise.

Parlez à votre argent. Manilo (anciennement Ledgy) est une app de suivi des dépenses multidevise pour iOS. Enregistrez à la voix depuis votre iPhone ou votre Apple Watch, photographiez un reçu, ou demandez directement à Claude et ChatGPT. Téléchargement gratuit. Sans publicité. Vos données restent sur votre appareil, sauf si vous activez Cloud.

Télécharger dans l’App Store Téléchargement gratuit · iOS 15+
Voir les tarifs Gratuit à vie en usage solo
L’écran d’ajout de transaction de Manilo, avec une dépense de $555 enregistrée à la voix
Voix
« Un café à $4.50 chez Blue Bottle »
Reçu
Déjeuner · €18.20
Telegram
Plein d’essence · 60 EUR
Disponible en 14 langues
Fonctionne hors ligne. Vos données, sur votre appareil.
Comment ça marche

Trois étapes. Ensuite, plus rien à faire.

Capturez de la façon la plus rapide sur le moment. Manilo s’occupe du reste.

01

Capturez

À la voix sur votre montre, en photo de reçu, ou par SMS transféré dans Telegram.

02

L’IA analyse

Elle lit le texte, choisit la bonne catégorie, le bon compte et le bon groupe.

03

Retrouvez tout partout

iPhone, Apple Watch, tableau de bord web et vos agents IA (ChatGPT, Claude, Gemini et d’autres).

Canaux de capture

Cinq façons d’enregistrer. Un seul endroit.

Quel que soit l’appareil le plus proche, c’est celui que Manilo utilise. Tout finit dans le même registre.

iPhone

Voix, photo, pavé numérique ou collage depuis n’importe où. Un geste, une phrase. C’est fait.

Apple Watch

Maintenez le micro, parlez : c’est fait en 5 secondes. Les complications mènent directement à l’enregistrement.

Siri

« Dis Siri, enregistre une dépense dans Manilo. » App Intents sur iOS 16+.

Apple Wallet

Les paiements Apple Pay s’enregistrent tout seuls. Chaque carte a sa propre règle IA (par ex. « ajouter le tag Voyage 2026 »).

Bot Telegram

Texte, photo ou message vocal dans votre chat. Des boutons intégrés pour tout corriger en deux gestes.

Agent IA

Dites simplement à l’agent IA que vous utilisez (ChatGPT, Claude, Gemini ou autre) ce qu’il faut enregistrer.

Intelligent par défaut

La partie ennuyeuse de l’argent ? Gérée.

Une IA qui apprend à vous connaître

Catégories intégrées, catégories personnalisées, règles sur mesure. Avec les règles par carte dans Wallet, votre Visa « Voyage » reçoit toujours le tag Voyage 2026.

  • 14 catégories par défaut + les vôtres, en illimité
  • Des règles par carte pour Apple Pay
  • Réanalyse les transactions passées quand vous la corrigez
Liste de transactions Manilo catégorisée automatiquement

Des budgets qui veillent sur vous

Par catégorie ou global, hebdomadaire / mensuel / trimestriel / annuel. Ils passent au rouge dès que vous dépassez. Zéro surprise.

  • 4 périodes de budget, à combiner librement
  • Plafonds souples ou stricts
  • Notifications locales quand vous approchez de la limite
Repas et boissons
$612 sur $600
102%
Courses
$384 sur $500
77%
Transports
$142 sur $250
57%

Le multidevise sans les maths

Des taux de change en direct. Maintenez le doigt sur un montant pour le convertir. Définissez une devise principale et Manilo convertit les totaux.

  • Des taux actualisés chaque jour depuis une source fiable
  • Une devise par compte, la principale en haut
  • Un mode voyage quand vous êtes à l’étranger
Voyage · Europe
€2,418.00
$
Principale · USD
$2,612.94
€1 = $1.0808 · aujourd’hui

Vos reçus, gardés à leur place

Joignez une photo. Copiée pour tous les membres du groupe partagé, isolée dans votre espace, supprimée quand vous le décidez.

  • Un geste pour joindre depuis l’appareil photo ou la photothèque
  • Recherche par montant et par commerçant
  • Chiffrés au repos, isolés par utilisateur
Blue Bottle Coffee
Cortado$4.50
Croissant aux amandes$5.25
Total$9.75
9 mai 2026 · 09:17
Café et thé
−$9.75
Parlez à votre argent

Demandez à ChatGPT, Claude ou Cursor
où passe votre argent.

Connectez Manilo à votre IA préférée. Posez-lui vos questions en français courant — « combien j’ai dépensé en café le mois dernier ? » — et elle vous répond à partir de vos propres données. Sans copier-coller, sans tableurs.

  • « Combien j’ai dépensé en café le mois dernier ? »
  • « Est-ce que je respecte mon budget courses ? »
  • « Trace un graphique de mes 90 derniers jours par catégorie. »
  • « Trouve toutes les transactions de plus de €100 en mai. »

Connectez une seule fois, demandez tout ce que vous voulez. Votre IA ne voit que ce que vous autorisez — vous gardez toujours la main et pouvez vous déconnecter à tout moment.

Configurer ChatGPT, Claude ou Cursor → Importer vos relevés bancaires par chat →
Poignet · Poche · Navigateur

Capturez au poignet. Analysez dans le navigateur.

Le même registre sur tous vos appareils. La montre pour l’instant présent, le tableau de bord pour plus tard.

Apple Watch

Maintenez la Digital Crown. Parlez. La transaction arrive sur votre téléphone avant même que vous ayez baissé le poignet.

Tableau de bord web

Tendances, analyses détaillées, exports. Là où le registre prend tout son sens.

14
Langues, entièrement traduites
29
Locales d’import CSV détectées automatiquement
30+
Outils MCP pour les agents IA
5
Canaux de capture · 1 seul endroit
FAQ

Les huit questions que tout le monde pose.

Manilo est-il gratuit ?

Oui — tout le suivi en solo est gratuit pour toujours. Cloud débloque la synchronisation multi-appareils, le partage, la saisie à la voix et par photo grâce à l’IA, Siri, l’enregistrement depuis l’Apple Watch, le bot Telegram, l’automatisation Apple Wallet et le tableau de bord web.

Combien coûte Cloud ?

$2.99/mois ou $22.99/an (~$1.92/mois). 7 jours d’essai gratuit. Annulez à tout moment.

Existe-t-il une version Android ?

Pas encore. Manilo est aujourd’hui réservé à iOS. Android est sur la feuille de route — écrivez-nous si vous voulez qu’on vous prévienne.

Manilo fonctionne-t-il hors ligne ?

Oui. Chaque écran lit une base de données SQLite locale, directement sur votre téléphone. Les nouvelles transactions apparaissent instantanément ; la synchronisation se fait en arrière-plan dès que vous repassez en ligne.

Que deviennent mes données si je quitte un groupe partagé ?

Rien. Vos transactions vous appartiennent personnellement — le partage décide seulement qui les voit. Quittez le groupe, gardez votre historique.

Ma voix est-elle envoyée sur un serveur ?

Non. La voix est transcrite sur votre appareil par la reconnaissance vocale intégrée d’Apple. Seul le texte obtenu est envoyé à notre IA pour analyse.

Puis-je importer depuis Mint / YNAB / une autre app ?

Oui. L’assistant d’import CSV détecte automatiquement les en-têtes de colonnes en 29 langues, les symboles de devises et les alias de catégories. Emportez tout votre historique.

Quelles langues sont prises en charge ?

14 langues entièrement traduites : anglais, allemand, espagnol (Mexique), français, hindi, italien, japonais, coréen, polonais, portugais (Brésil), russe, turc, ukrainien et chinois simplifié.

Commencez à enregistrer, sans lever le petit doigt.

Manilo est gratuit pour tout ce qu’il vous faut en solo. Cloud débloque chaque appareil, chaque canal de capture, chaque groupe partagé.