Уже в App Store · iOS

Записывайте любые расходы в любой валюте.

Разговаривайте со своими деньгами. Manilo (ранее Ledgy) — мультивалютный трекер расходов для iOS. Записывайте траты голосом на iPhone или Apple Watch, фотографируйте чек или обратитесь напрямую к Claude или ChatGPT. Загрузка бесплатная. Без рекламы. Данные остаются на вашем устройстве, пока вы не включите Cloud.

Manilo, the iOS expense tracker (formerly Ledgy)

Загрузить в App Store Бесплатно · iOS 15+
Open in ChatGPT Opens the Manilo app in ChatGPT
Посмотреть цены Для себя — бесплатно навсегда
Экран добавления транзакции в Manilo: расход на $555 записывается голосом
Голос
«Кофе за $4.50 в Blue Bottle»
Чек
Обед · €18.20
Telegram
Полный бак · 60 EUR
Доступно на 14 языках
Работает офлайн. Данные — на вашем устройстве.
Как это работает

Три шага. И можно забыть.

Записывайте так, как сейчас быстрее всего. С остальным Manilo разберётся сам.

01

Запишите

Голос на часах, фото чека или пересланная в Telegram SMS.

02

ИИ разберёт

Прочитает текст, подберёт нужную категорию, счёт и группу.

03

Смотрите где угодно

iPhone, Apple Watch, веб-дашборд и ваши ИИ-агенты (ChatGPT, Claude, Gemini и другие).

Каналы записи

Пять способов. Одно место.

Какое устройство ближе — тем Manilo и пользуется. Всё стекается в один общий учёт.

iPhone

Голос, фото, клавиатура или вставка откуда угодно. Одно касание, одна фраза — готово.

Apple Watch

Зажмите микрофон, скажите — готово за 5 секунд. Расширения на циферблате ведут прямо к записи.

Siri

«Привет, Siri, запиши расход в Manilo». App Intents на iOS 16+.

Apple Wallet

Платежи Apple Pay записываются сами. У каждой карты — своё ИИ-правило (например, «добавь тег Поездка 2026»).

Telegram-бот

Текст, фото или голосовое прямо в чате. Инлайн-кнопки, чтобы поправить что угодно в два касания.

ИИ-агент

Просто скажите своему ИИ-агенту (ChatGPT, Claude, Gemini или другому), что записать.

Умный по умолчанию

Денежная рутина — под контролем.

ИИ, который подстраивается под вас

Стандартные категории, ваши собственные, персональные правила. Отдельные правила для карт в Wallet: Visa «Путешествия» всегда получает тег «Поездка 2026».

  • 14 стандартных категорий + сколько угодно своих
  • Отдельные правила для каждой карты Apple Pay
  • Исправите — обновит и прошлые транзакции
Список транзакций в Manilo с автоматическими категориями

Бюджеты, которые вас подстрахуют

По категориям и общий, на неделю / месяц / квартал / год. Вспыхивают красным в тот же миг, когда лимит превышен. Никаких сюрпризов.

  • 4 периода бюджетов — сочетайте как угодно
  • Мягкие и жёсткие лимиты
  • Уведомления, когда лимит уже близко
Еда и напитки
$612 из $600
102%
Продукты
$384 из $500
77%
Транспорт
$142 из $250
57%

Мультивалютность без математики

Актуальные курсы. Зажмите любую сумму, чтобы конвертировать. Выберите основную валюту — и Manilo пересчитает итоги.

  • Курсы обновляются каждый день из надёжного источника
  • Своя валюта у каждого счёта, основная — сверху
  • Режим поездки, когда вы за границей
€
Поездка · Европа
€2,418.00
$
Основная · USD
$2,612.94
€1 = $1.0808 · сегодня

Чеки там, где им место

Прикрепите фото — сервер раздаст копии всем участникам общей группы. Файлы изолированы в вашем пространстве и удаляются, когда вы скажете.

  • Одно касание — и чек из камеры или галереи прикреплён
  • Поиск по сумме и продавцу
  • Зашифрованы в хранилище и изолированы для каждого пользователя
Blue Bottle Coffee
Кортадо$4.50
Миндальный круассан$5.25
Итого$9.75
9 мая 2026 · 09:17
Кофе и чай
−$9.75
Поговорите с деньгами

Спросите ChatGPT, Claude или Cursor
о своих тратах.

Подключите Manilo к любимому ИИ-чату. Спрашивайте что угодно простыми словами — «сколько у меня ушло на кофе в прошлом месяце?» — и он ответит на основе ваших данных. Без копирования и таблиц.

  • «Сколько ушло на кофе в прошлом месяце?»
  • «Укладываюсь ли я в бюджет на продукты?»
  • «Построй график трат за последние 90 дней по категориям»
  • «Найди все транзакции свыше €100 за май»

Подключите один раз — и спрашивайте что угодно. Ваш ИИ видит только то, что вы разрешили: контроль всегда у вас, а отключиться можно в любой момент.

Настроить ChatGPT, Claude или Cursor → Импортировать банковские выписки через чат →
Запястье · Карман · Браузер

Записывайте с запястья. Анализируйте в браузере.

Один учёт на всех устройствах. Часы — про «сейчас», дашборд — про «потом».

Apple Watch

Зажмите колёсико Digital Crown и скажите. Транзакция окажется на iPhone раньше, чем вы опустите запястье.

Веб-дашборд

Тренды, детализация, экспорт. Здесь записи превращаются в выводы.

14
Языков — полностью переведены
29
Локалей CSV-импорта распознаются автоматически
30+
MCP-инструментов для ИИ-агентов
5
Каналов записи · 1 место

Import from your bank

Export a statement from your bank as PDF or CSV and hand it to ChatGPT or Claude. Manilo turns it into categorized expenses.

Chase · Bank of America · American Express · Capital One · All bank import guides

Connect to ChatGPT

Open the Manilo app inside ChatGPT, sign in once, and ask about your spending in plain words.

Open Manilo in ChatGPT

FAQ

Восемь вопросов, которые задают все.

Manilo бесплатный?

Да — всё для личного учёта бесплатно навсегда. Cloud открывает синхронизацию между устройствами, совместный доступ, ИИ-запись голосом и по фото, Siri, запись с Apple Watch, Telegram-бот, автоматизацию Apple Wallet и веб-дашборд.

Сколько стоит Cloud?

$5.99/мес или $39.99/год (~$3.33/мес). 7 дней бесплатно. Отменить можно в любой момент.

А версия для Android есть?

Manilo доступен только на iOS (iPhone, iPad, Apple Watch).

Manilo работает офлайн?

Да. Каждый экран читает данные из локальной базы SQLite на вашем телефоне. Новые транзакции появляются мгновенно, а синхронизация догоняет в фоне, как только вы снова в сети.

Что будет с моими данными, если я выйду из общей группы?

Ничего. Ваши транзакции принадлежат только вам — совместный доступ определяет лишь то, кто их видит. Выйдете из группы — история останется с вами.

Мой голос отправляется на сервер?

Нет. Голос распознаётся прямо на устройстве встроенной системой распознавания речи Apple. Нашему ИИ отправляется только готовый текст для разбора.

Можно ли импортировать из Mint / YNAB / другого приложения?

Да. Мастер CSV-импорта сам распознаёт заголовки столбцов на 29 языках, символы валют и названия категорий. Переносите всю свою историю.

Какие языки поддерживаются?

14 полностью переведённых языков: английский, немецкий, испанский (Мексика), французский, хинди, итальянский, японский, корейский, польский, португальский (Бразилия), русский, турецкий, украинский и упрощённый китайский.

Начните записывать расходы лениво.

Всё, что нужно для личного учёта, в Manilo бесплатно. Cloud открывает каждое устройство, каждый канал записи и каждую общую группу.